miércoles, 13 de marzo de 2024

Poemas de Stan Rice, traducidos al español por Juan Moliné 

from “Of Heaven” – Body of Work (1983) by: Stan Rice


 ¿Quiénes son estas sombras que esperamos y creemos
vendrán alguna tarde en limusinas
desde el Cielo?
La rosa
aunque sabe
no tiene garganta
y no puede hablar.
Mi mitad mortal se ríe.
El código y el mensaje no son lo mismo.
Y ¿qué es un ángel
sino un fantasma travesti?








Tinta de Sueños: Stan Rice: El exceso es el alivio

Tinta de Sueños: Stan Rice: El exceso es el alivio: -Imagen Katia Chausheva - Abandónate, abandónate. El exceso es el único alivio así que abandónate. El sol está en el árbol. Po...

martes, 12 de marzo de 2024

Buscando inspiración en el momento presente




 Un autobús que transportaba a personas infectadas a una instalación de cuarentena de Covid-19 en China se estrelló, matando a 27 de los que iban a bordo.


El autocar volcó en una autopista en la provincia suroccidental de Guizhou. Otras 20 personas resultaron heridas.


Solo dos personas han muerto por Covid en la provincia de Guizhou desde que la pandemia golpeó hace casi tres años.


No está claro por qué un autobús de cuarentena llevaría a la gente por carreteras de montaña sinuosas después de la medianoche. La regulación de transporte de China prohíbe que los autocares de larga distancia operen entre las 2 a.m. y las 5 a.m.